The Dutch Wingmen

NL: (ENG+D down below)

Hallo, wij zijn Pascal & Esther. Wij wonen in Nederland en werken al meer dan 25 jaar in Duitsland bij de grootste Duitse luchtvaartmaatschappij. Vandaar ook de referentie naar het vliegen in onze teamnaam.

Wij hebben al veel van de wereld gezien, maar we waren al langer op zoek naar een meer uitdagende en avontuurlijke vakantie. Via een collega zijn we geattendeerd op SAC/BSC en we waren meteen enthousiast en zijn in augustus 2025 gelijk al begonnen met plannen.

Als goede doel hebben wij KIDNIE van de Nederlandse Nierstichting. Leven met een nierziekte is al zwaar genoeg maar als kind nog zwaarder als je 4x per week aan de dialyse moet. Op dit moment hebben kinderen met een nierziekte 0% kans op genezing. Juist daarom is er nog zoveel onderzoek nodig om te proberen dit te veranderen, en dus nog veel meer geld voor dit onderzoek. Daar willen wij een beetje mee helpen.

www.kidnie.nl

Wij hebben er super veel zin in om dit avontuur aan te gaan, samen met alle andere teams. Elkaar te leren kennen, te helpen, samen deze duizenden kilometers van natuur en cultuur te genieten en herinneringen voor het leven te maken.

Let’s go!

English:

Hi there, we are Pascal & Esther. We live in the Netherlands and have been working now for over 25 years in Germany for the largest German airline. That’s why our team name includes a reference to flying.

We’ve seen a lot of the world, but we had been looking for a more challenging and adventurous holiday for some time. A colleague told us about SAC/BSC and we were immediately enthusiastic. We started planning straight away in August 2025.

We’ve chosen KIDNIE, part of the Dutch Kidney Foundation, as our charity. Living with kidney disease is hard enough, but it’s even harder for a child who has to undergo dialysis four times a week. At present, children with kidney disease have a 0% chance of recovery. That is precisely why so much research is still needed to try and change this, and therefore much more funding for this research. We want to help with that a little.

We are really looking forward to embarking on this adventure, together with all the other teams. Getting to know each other, helping one another, enjoying these thousands of kilometres of nature and culture together, and creating memories that will last a lifetime.

Let’s go!

Deutsch:

Hallo, wir sind Pascal & Esther. Wir leben in den Niederlanden und arbeiten schon seit mehr als 25 Jahre in Deutschland bei der größten deutschen Fluggesellschaft. Daher auch der Bezug zum Fliegen in unserem Teamnamen.

Wir haben schon viel von der Welt gesehen, aber wir waren schon länger auf der Suche nach einem anspruchsvolleren und abenteuerlicheren Urlaub. Durch einen Kollegen wurden wir auf SAC/BSC aufmerksam, waren sofort begeistert und haben im August 2025 gleich mit der Planung begonnen.

Als wohltätigen Zweck haben wir KIDNIE der Niederländischen Nierenstiftung gewählt. Das Leben mit einer Nierenerkrankung ist schon schwer genug, aber als Kind ist es noch schwerer, wenn man viermal pro Woche zur Dialyse muss. Derzeit haben Kinder mit einer Nierenerkrankung eine Heilungschance von 0 %. Genau deshalb ist noch so viel Forschung nötig, um zu versuchen, dies zu ändern, und somit noch viel mehr Geld notwendig für diese Forschung. Dabei möchten wir ein wenig helfen.

Wir freuen uns riesig darauf, dieses Abenteuer gemeinsam mit den anderen Teams zu beginnen. Uns kennenzulernen, uns gegenseitig zu helfen, gemeinsam diese Tausende von Kilometern voller Natur und Kultur zu genießen und Erinnerungen fürs Leben zu schaffen.

Let’s go!